据日本NHK电视台报道，日本大部分地区目前仍在实施“紧急事态宣言”，东京都内多数商家响应政府要求已主动停业，但迫于经济压力本周开始恢复营业的商家不断增加。

其中，位于东京都武藏野市吉祥寺车站附近的一家西餐厅，自4月6日停业长达1个月后于5月12日恢复营业。店内加宽了每张桌子的间隔以保证客人间保持安全距离，同时也开始了便当外卖业务。据了解，该店此前除餐饮服务外，还承办婚礼、聚会等活动。但是进入4月后各类预约接连取消，损失达470万日元(约合人民币31万元)。该店称，已在停业后向东京都及日本政府申请了补助金，但尚未被告知发放日期。餐厅在零收入状态下已很难维系，店主无奈决定采取缩短营业时间的方式恢复营业。

该店经营者称，由于还负担着员工的工资和租金，与其等待政府不知何时才能发放的救助金，不如自食其力摸索能维系店铺的办法。一位店内的客人说：“能在外面的餐饮店吃饭，让我多少觉得恢复了日常生活。希望能通过自己的消费为恢复经济做出一点努力。”  (李沐航)