首尔江南、良才两地铁站中文报站读音将改为韩文发音
发布日期： 2023-07-31 13:47:33 来源： 中国新闻网
(资料图片仅供参考)
中新网首尔7月31日电 (记者刘旭)中新网记者当地时间7月31日从首尔市政府获悉，首尔地铁2号线江南站和3号线良才站的中文报站站名读音将于下月改为韩文发音，即“Gangnam”和“Yangjae”。
消息称，现在首尔地铁用三种语言报站，分别是英语、中文、日语。首尔地铁的外语报站一般以国际通用语言即英语为主，外国游客乘坐率较高的1至4号线换乘站和终点站设有中文和日语报站。
在设有中文语音报站的站点中，2号线江南站和3号线良才站的中文报站直接用中文读音播报站名，与其他站点不同，被指引发混乱。首尔市政府称，江南站和良才站的中文报站是在2016年新盆唐线开通时，为了吸引更多的中国游客以示范项目的形式开设。
首尔交通公社有关负责人称，按国际惯例，地铁到站广播中的站名应使用当地语言发音，因此决定将两站中文报站中的站名由中文发音改为韩文发音。
据悉，公社将委托韩国观光公社判断报站语是否合适，并聘请专业的中文配音演员进行录制。新的报站语音将从8月19日起陆续在各班列车中播出。(完)
（文章来源：中国新闻网）
标签：
觉得很赞？
分享至：
新闻资讯
- 杭州余杭闲林老街联合工会成立
- 同比增长43.8% 韩国上半年乘用车出口320亿美元
- 东日本大地震重建费12年合计逾40万亿日元
- 舟山定海小站点彰显大关爱
- 杭州市总工会召开党组（扩大）会议 传达学习省工会第十六次代表大会精神
- 首尔江南、良才两地铁站中文报站读音将改为韩文发音
- 推特改名X后 马斯克预告即将发生“特别的事” 狗狗币柴犬币等预测将被整合入支付生态
- 杭州举办区块链应用操作员职业技能竞赛
- 多只中药股午后跳水 盘龙药业跌超6%
- 内房股延续强势！世茂复牌首日，跌超60%
- 化学制药板块午后持续走低 恒瑞医药跌超8%
- “消失的日本企业”为何越来越多
- 如何看待既要康德又要黑格尔
- 台风“卡努”强度逐渐增强，向浙江沿海靠近
- 苏丹药剂师协会：该国约一半制药厂已停止生产
- 河南防汛应急响应降级！安阳、鹤壁、新乡降为三级，其他市终止响应
- 亚朵酒店推出“花花暑假”夏日酒店打卡新玩法，大手牵小手“嗨”翻这个夏天
- 国际油价涨势再起！俄乌拉尔油价破60美元 西方限价令何去何从
- 大庆明阳风电制造基地已取得165万千瓦风机订单！
- 内地母亲遗弃“双非”男童，案件今日在港提审！被控一项罪名
- 积极政策信号频出，券商板块估值有望持续修复
- JDG打比赛上嘴脸，国家队AD心态炸裂，屏蔽对手表情，后全程黑脸
- 2023年醋酸行业发展现状：醋酸市场规模激增超过430.97亿元
- 火把节狂欢将点燃云南的8月，看看各地怎么玩
- itinerary/invoice翻译（itinerary可以报销）
- 3060tig6x和3060ti有什么区别（2080和3060ti区别大吗）
- 国家发改委：推进数字消费基础设施建设 丰富第五代移动通信（5G）网络和千兆光网应用场景
- 万达商业：已完成DALWAN 6.875 07/23/23美元债兑付
- 须水街道付庄村开展“预防溺水 筑牢安全意识”宣传教育活动
- 海南推出《汽车租赁合同（范本）》 推动汽车租赁行业合规化发展
- “沉睡”土地“醒”来了 海南琼中积极盘活撂荒地闲置地
- “中国天眼”有新发现！
- 国足敲定热身赛对手：叙利亚、马来、乌兹！备战36强赛+亚洲杯
- 加强沟通交流 推动合作发展
- 身家超440亿富豪，突然自首！他是英超豪门老板，还曾与索罗斯一起狙击英镑
- 海南扎实推动“教育防护”行动 聚焦这些重点领域→
- 海南：55个项目签署合作协议 总投资金额约126亿元
- 海南扎实推动“教育防护”行动，筑牢未成年人保护坚实屏障
- 海南将举办暑期返乡人才对接会 目前正在征集岗位
- 《影之刃零》PS5目标：2K/60帧和4K/30帧
- 加快助企纾困政策落实落地 推动数字经济与制造业、服务业深度融合
- 通胀压力大 欧洲央行加息难止步
- 欧股涨跌不一 德国二季度GDP萎缩
- 统计：上半年赴日韩国人达赴韩日本人三倍多
- 海南琼中落实领导包案制度，化解湾岭镇垃圾扰民难题
- 海底捞涨超11% 预计上半年净利超22亿
- 2023年博鳌全球旅游生态大会在海南琼海开幕
- 江阴银行（002807）7月28日主力资金净买入2477.96万元
- 西南证券：给予保税科技买入评级，目标价位5.25元
- 云南省开展“踔厉奋进新时代·军民共筑强军梦”慰问驻训部队活动
- 6条煤炭专用线投用，浩吉铁路疏运能力再提升
- 中企参建的阿根廷圣克鲁斯河吉赛水电站项目取得重要进展
- 作风革命效能革命”在云南丨省民族宗教委用好“三个工作法” 扎实推进现代化边境幸福村建设
- 湘江新区西湖街道社工站：“爱在西湖” 为困境老人撑起“幸福伞”
- *ST围海信披违规“二进宫” 这类投资者或有索赔机会
- 世界粮食计划署：苏丹约四成人口将陷入饥荒
- 全省第1！邵阳市推动“智赋万企”行动成效初显
- 俄罗斯电子产品进口，过半用人民币结算
- 防水且透明柔性有机发光二极管制成
- 乌克兰将与美国启动安全保障谈判
- 马斯克：今年X月活创新高 突破5.4亿
- 石油市场会迎来供应紧缩吗
- 这个夏天的张宁忙碌且幸福
- 日韩民众：反排海斗争会一直持续下去
- 看世界·春燕看日本 日本央行增加政策“弹性化”
- 热浪席卷美国南部 近7000万人处于高温警报下
- 专家学者就“AI+游戏”和人才培养展开探讨 产教融合打造AI时代高品质游戏
- 中国是可再生能源发展大国——访曼恩能源方案集团CEO乌维·劳伯
- 北京重点场站5条地铁线延时运营
- 除夕·团圆 佛山蕲春商会祝您除夕快乐、阖家团圆！
- 地球最早诞生的生命，光合作用都不存在，它们吃什么呢？
- 小炮烈焰雄心手感怎么样（小炮的烈焰雄心多少钱）
- 卡迪碧演出被观众泼饮料！她怒扔话筒反击，冲突画面火遍全网：“惹谁不好偏惹她？”
- 中甲最新排名，领头羊刹车，冲击中超5队比分紧咬！1队跳出降级区
- 美国基因190多少钱一盒（美国基因190官网是哪个啊）
- 炸裂消息
- 云南：强化跨部门执法 剑指旅游乱象
- 乌克兰总统召开会议 讨论能源设施安全等问题
- 范思哲香水批号查询网站（米奇网查询的生产批号是正确的吗为什么我查迪奥一瓶香水的批号米奇和草莓派查出来结果不一样呢）
- 高温致电力系统承压！美国最大电网运营商发布一级能源紧急警报
- 男人为什么要理财 理财的意义是什么
- （推文）《野火》by 有月亮的山崖
- 期货升水和贴水什么意思 什么是期货升水什么是贴水
- 2023大湾区-东盟经济合作（前海）论坛在前海举行
- 余额宝理财靠什么赚钱 余额宝理财靠什么收益
- 人民币升值对出口企业的影响 人民币升值为何不利于出口
- 北京中老年模特大赛决赛：12队T台展风采，银发老人秀出东方美
- 股票复牌后为什么会暴跌 股票停牌后复牌会发生什么
- 丰台一铁道桥下，有私家车涉水熄火，救援人员赶到！
- 叙利亚外长访问伊朗
- 切尔西拒绝尤文租借卢卡库 球队要求永久转会
- 重庆两江新区：2023年上半年限上汽车零售总额178亿元
- 山西省调查组：精诚矿业瞒报事故40起、死亡矿工43人，16名公职人员被调查
- 立足新赛道 发展新能源 “媒体走进中国地热”采访团走进大理
- 【成都大运会】云南选手段志成获男子25米手枪速射团体金牌 父亲希望他趁年轻更努力
- 今年上半年云南接待游客5.39亿人次 同比增长40%
- 遗憾的英文文案（遗憾的英文）
- 邵东市杨桥镇卫生院开展主题文明实践宣传活动
- 植物大战僵尸汉化补丁steam怎么弄（植物大战僵尸汉化补丁）
- 2023云南省·大理州第九届体育轮滑运动公开赛开赛
24小时热点
精彩推送